ホームページの下に日本語の説明書があります

万育园双料鹧鸪菜

本品为浅黄棕色粉末，昧甘，易入口，不含刺激性。本品经严格的安全性检测，其重金属及有毒元素含量，农药残留量及微生物限度的测试等都完全符合香港标准要求，对小儿安全性用药，疾病的防治，令其健康壮实，茁壮成长，可收实效。本药由于其疗效卓著，信用可靠I所以身为父母者可放心采购。

处方：使君子15.55% 、贯众13.99%、石榴皮6.22%、槟榔15.55%、雷丸7.77%、牵牛子(炒)9.33%、百部(蒸)6.22%茯苓9.33%、山药6.22%等。

功能舆主治：驱虫止痛，健脾益气。用于小儿蛔虫、蛲虫等症之腹痛 、面黄、偏食、体弱、食滞疳积、肛门瘙痒等。

用法舆用量：口服，1岁以内一次3/4瓶，1至2岁一次1-1/2瓶，3岁以上 —次3瓶，一日2次，连服3天。

包装规格：每瓶装0.3克，每盒装十瓶。贮裁：密封。

  香港中成药注册编号：HKP-10895

本品は薄い黄色の茶色の粉で、甘くて甘さがあります。この製品は厳格な安全性の検査を経て、その重金属および有毒な元素の含有量、農薬の残留量と微生物の限度のテストなどはすべて香港の標準的な要求に合致して、小児の安全性に対して薬を使うことに対して、疾病の予防に対して、その健康がしっかりしていて、すくすくと成長して、実効を収めることができます。この薬は、その治療効果が顕著で、信用できるIだから、両親として安心して仕入れます。

処方箋：人を使おうとして15 %、貫通した13・9 %、ザクロの皮6.2 %、パンハンマーの15 % 5 %、雷丸7.7 %、牽牛子（炒め）9.31 %、100本（蒸）6.2 %、山薬6.2 %など。

機能の輿主治：虫を追い払うのは痛みを止めて、元気になります。小児回虫、シムムシなどの病気の腹痛、小麦粉、偏食、体が弱く、食の滞り、肛門のかゆみなどに使います。

使用料は、1歳以内に1回3 / 4本、1～2歳に1～1 / 2本、3歳以上―次3本、1日2回、3日間まで服従します。

包装の規格：1本あたり0.3グラム、1箱に10本入れます。保存：密封。

香港中成薬登録番号：HKP - 10895