ホームページの下に日本語の説明書があります。

太和洞肾亏丸

世界开明万事非有确实证佐则万难道其实此调气补血肾亏丸能取信天下有口皆碑者全凭应验两字而矣 诸君如患肾亏由浅而致坏者皆可依单服用今将肾经之症略列惜身命者幸勿轻视焉

【宜服】

气血两亏，精神短少，手足寒冷，四肢麻木，夜梦遣精，夜多小便，泄后神倦，常觉倦睡，耳响眼蒙，劳动气喘，头晕眼花，面黄肌瘦，记忆健忘，病后失调，胃口不爽，筋不舒畅，步履艰难，晨起无力，登高气喘，腰骨节痛 ，行动无力， 夜不安眠， 诸虚百损。

【服法】

每日早晚各服一次，每次六粒滚水送服，服丸时戒食萝卜 ,速服数日，自问对精神胃口及所患之症稍有见功，宜继续服用，定能奏效也。

【成份】

人参【4%】，鹿茸【4%】，白朮【15%】，茯芩【12%】，当归【10%】，制山药【15%】，制地黄【10%】，龙胆【10%】，党参【12%】，炙甘草【8%】，

【功能】补肾健脾，调氯补血。

【包装规格】一包12樽，每樽80粒，一樽80粒，每粒155毫克,

【保存方法】保存于阴凉处，避免阳光直接照射。

太和洞副損丸

世界開明万事は確かに確かな証佐則万まさかこの調気補血して血を補血して腎臓の腎臓の損を取ることができて、天下に知られている人はすべてその二つの字を検証することができて、もし腎臓の損を患って悪い者はすべてそれを服用して今腎臓の病気は身命を惜しむ者は幸いに軽視してはならない

「服従」

気血の2損、精神は短く、手足が冷たくて、手足がしびれて、夜はよく小便をして、晩に多く小便をして、よく寝て寝て、耳の音は目に打たれて、労働の息は目に酔います。行動は力がなくて、夜は安眠しないで、諸虚百損。

「服法」

毎日朝夕に1回ずつ、毎度6粒の転び込みをして、丸丸のときに大根をやめて、数日になると、精神的な食欲や患っている病気については、少しでも効果があります。

「成分」

人参【4】、鹿茸【4】、白術【15】、生態系【12 %】、当帰【10 %】、製山薬【15】、製地黄【10 %】、竜胆【10 %】、党参画【12 %】、甘草「8 %」。

「機能」は腎臓を補い、塩素を調整し血を補います。

【パッケージ仕様】1パック12樽、樽80粒、樽80粒、1粒当たり155ミリグラム。

「保存方法」は日陰に保存され、太陽の光が直接照射するのを避ける。