ホームページの下に日本語の説明書があります。

丰收牌花蛇解痒丸

患有皮肤病的人，常因痕痒难耐，使人痛苦难受，终日心情烦躁不安，无心工作，影响日常生活。传统中医理论认为，风湿热邪袭于皮肤是痕痒/騒痒的重要原因之一，故解痒以袪风养血及清热化湿为要。

本品采用乌梢蛇、当归及金银花等名贵中药，采用先进科技，制成胶嚢，服后可袪风养血、清热化湿的功效，长期服用更可滋阴养颜，调理肠胃，保持皮肤光滑。

功能：袪风养血，清热化湿、减轻痕痒。

主治：一般轻微皮虑症状如皮肤骚痒、红肿

服量：每日二至三次，每次二至三粒。或遵照中医师冲药药剂师抢示服用。

豊穣の花蛇をかゆい丸を解く

皮膚の病気を患っている人は、常に痕のかゆみが難しくて、人を苦しめることができます。伝統的な漢方医の理論は、風湿熱が皮膚に襲われるのはかゆみの重要な原因の1つであると考えています。

この製品は赤毛の蛇、当帰と金銀花などの有名な漢方薬を採用して、先進的な科学技術を採用して、接着剤を作って、服した後に風を取り除いて血を養って、清熱化して湿っぽい効果を消化して、長期にわたり栄養を養って顔を養って、胃腸を整えて、皮膚のなめらかさを保つことができます。

機能：風を取り除いて血を養って、清熱化して濡れて、傷のかゆみを軽減します。

主治：皮膚のかゆみ、赤腫のような軽い皮の症状

服の量：毎日2～3回、毎回2～3粒になります。漢方医の薬剤師が服用して服用して服用しますか？

注意事項：風邪が発熱して、陰気の火が盛んで、焦げ濡れの人と妊婦は禁服します。

貯蔵：涼しい所を置いてください。子供の接触を避ける。

規格：1粒あたり400 mg、1杯当たり60または100粒。

薬型：カプセル剤。

中成薬登録番号：HKP - 14 526

注意事项：感冒发热、阴虚火旺，下焦湿热者及孕妇忌服。

贮存：请置阴凉干爽处。避免儿童接触。

规格：每粒400mg,,每樽60或100粒。

剂型：胶囊剂。

中成药注册编号：HKP-14526