释痛达肌腱喷雾

本产品采用独特天然草本配方，不含西药成分，蕴含多种中草药，包括骨碎补、接骨木、千年健、紫锥花、玛卡等， 专为缓解肌肉、肌腱和关节不适而设。其药力能直达痛处，质感清爽不油腻，且气味醒神。

本产品能快速被皮肤吸收I无需加以揉搓I即可渗透肌肉深处，效力显著持久。它具备冷热双重效能，先为皮肤带 来冰凉快感，随后于患处产生热力，促进血液循环，具有消炎、消肿、散瘀、镇静、止痛的功效，有效减轻肌肉疲劳、绷紧、酸痛、肿痛、劳损等，同时针对慢性关节痛症，适用于身体各个部位，包括脚踝、小腿、膝盖、大腿、 腰、手肘、背部、肩膀、颈部等。

本产品适用于活跃或运动型人士，于运动前使用能有助放松肌肉、预防抽筋；剧烈运动后则可针对运动损伤、拉伤、 扭伤、撞伤，以及舒缓高强度训练带来的绷紧和不适，撃退肌肉疲劳感，加快恢复力量。

本产品采用喷雾式设计，易于喷在背部等难以到达的部位，安全卫生.，.而且小巧轻便，方便携带出外.使用。

特别适用于：

运动员或户外活动爱好者、•慢性关节痛症患者，如关节炎、骨关节炎、•从事体力劳动工作人士、因意外撞伤、扭伤、拉伤的人士。

用法及用量：

使用前先摇匀，距离患处约10厘米按压啧洒2-3次即可。每日使用不多于4次。

有效成分 Active Ingredients

(每千毫克中含有1 Each 1000mg contains)

骨碎补 Drynaria Fortunei (22,3 毫克/mg)、接骨木Sambucus (22.3 毫克/mg)、 千年健 Rhizoma Homalomenae (22.3毫克/mg)、紫锥花 Echinacea Flowers (22.3 毫克/mg)、玛卡Maca (8.92 毫克/mg)、冬青油 Methyl Salicylate(30毫克/mg)、

薄荷脑Menthol (78® 克/mg)。

使用时注意事项：使用后.患处会有温热感觉，正常现象，切勿立卽于喷洒部位加以热思或贴上胶布。请勿使用过量或实时用热水沐浴。本虿品只供外用，切勿喷洒于眼睛，伤口或破损皮上。如不慎触及，请即以大量清水冲洗或实时求整。本产 品含冬青油，乙醇及薄荷脑成分，患有感冒、水痘或发热病的儿童避免使用含有冬清油的产品。如对冬青油有过敏反应者， 使用本品前请咨询中医师或医生意见。使用后，请将樽盖盖上。置于阴凉干爽处，勿让儿童自取。如使用本产品后出现不适反应，应立即停止使用并咨询医生意见。本产品有效日期打印于包装上，逾期勿用。