ホームページの下に日本語の説明書があります

千草堂-安宫牛黄丸乃我国传统享负盛名的救用药，是中医治疗高热症的”瘟病三宝”之一。处方来源于清代吴鞠通的 [温病条辩]卷一, 方中采用人工牛黄为主药, 配以槴子、黄苓等多种名贵中药, 能清热泻火解毒。

[主要成份]: 水牛角浓缩粉、栀子、郁金、雄黄(水飞) 、朱砂(水飞)、人工牛黄、黄苓等。

[用法与用量]：温开水送服，每日服一次粒，四岁至六岁儿童每半粒，三岁及以下幼童每次服四分一粒

[禁尾]：孕妇及哺乳中妇女忌服。体虚寒凉人士，宜请教医师。详情请参阅说明书，

[贮存指示]:用后密封。远离阳光。防潮。远离儿童

[规格]:每盒3丸、每丸净重3克。

中成药注册编号：HKP-04301

千草堂-安宮牛の黄丸はわが国の伝統的な享楽のための助成薬であり、漢方医が高熱症を治療するという疫病の三宝である。処方は清代の呉々通の「温病条弁」巻の1によって、方の中に人工牛の黄を主にする薬を採用した。

「主要な成分」：水牛の角濃縮粉、クチナシ、チューリップ、雄黄（水飛ぶ）、朱砂（水飛ぶ）、人工牛の黄、黄果など。

「用法と用量」：温かいお湯で着服して、毎日1回、4歳から6歳の子供は半粒ずつ、3歳と以下の幼子は毎度4分1粒

「禁尾」：妊婦、授乳中の女性禁服。体がびくびくして冷たい人は、医師に教えてください。詳細は説明書を参照してください。

「貯蔵指示」：後に密封する。太陽から遠く離れている。湿気を防ぐ。子どもから離れて

「規格」：1箱3丸、丸ごと3グラム。

中成薬登録番号：HKP - 0456