ホームページの下に日本語の説明書があります

天磁类风坐骨颈椎骨节灵贴

风湿骨痛, 肌肉酸痛, 骨质增生, 骨关节劳损, 关节肿痛, 闪腰痛症, 跌打损伤,

腰椎盘突出

用途:

本品严选优质电气石(天磁)酸痛的克星

【使用电气石(天磁)与高分子纤维素材设计而成】

【能够释出负离子能量与100%远红外线】

【负离子具有中和酸性化的血液和体液的作用】

【使新陈代谢活洛, 可以迅速缓和疼痛, 不过敏, 透气佳】

运用电气石(天磁)的微弱电流释放永久负离子, 结合了高分子纤维素材所设计而成的贴布, 可净化血液, 刺激穴道, 疏通经络, 帮助血液循环顺畅及新陈代谢, 适用于各种关节疼痛, 神经痛, 生理痛, 使用1小时后即能舒缓, 效果卓越,

用法:

打开铝袋, 取出贴布, 撕去贴布的薄膜, 然则将贴布贴于清洗凡患处, 每日一至两次,

注意:

只供外用, 勿贴于眼部, 伤口, 发疹等部位, 使用后如出现有红疹或发痒等不适, 应即暂停使用, 孕妇, 儿童及有皮肤敏感者应狂专业的医护人仕指导下使用,

贮存:

存于阴凉干爽处, 勿让太阳直照, 远离儿童, 开启后请密封,

 天磁気類風座骨頚椎骨節霊貼り付け

風濡れの骨の痛み、筋肉がだるくて、骨は増殖して、骨の関節は損をして、関節が腫れて痛み、腰が痛い病気になります。

腰椎板ヘルニア

用途：

本品は良質の電気石を厳選する

「電気石（天磁気）と高分子繊維素材を使って設計されています」

「マイナスイオンエネルギー100 %の遠赤外線」

マイナスイオンは酸性化の血液と体液の作用を持っています。

「新陳代謝に生きたロロは、速やかに痛みを和らげることができ、アレルギーもなく、気が利く」

電気ガス石（天磁気）の微弱な電流を用いて永久負のイオンを放出し、高分子繊維素材によって設計された布を結合し、血液を浄化し、ツボを刺激し、経絡をよくし、血液循環のスムーズな代謝と代謝を助けることができ、様々な関節の痛み、神経痛、生理痛に適用され、1時間後にはゆるやかにすることができ、効果は抜群である。

用法：

アルミ袋を開けて、布を貼り付けて、布を貼る膜を引き裂いて、しかし布を貼るところに貼り付けて、毎日1～2回になる。

注意：

外用としては、目、傷、発疹などの部位については、使用後、赤疹やかゆみなどの不調が出てきました。

貯蔵する

日陰の涼しい所に貯金して、太陽がまっすぐに照らさないようにして、子供を離れて、開いた後に密封してください。