ホームページの下に日本語の説明書があります

御龙方灵芝Q10

灵芝一词最早记载于中国第一部药物专著《神农本草经》中，五年来，灵芝在中国医学一直占有崇高的地位，其价值甚至比人参的地位还高。两大医学巨著《本草纲目》和【神农本草】就载了灵芝乃「上上之药」，认为灵芝具有长生不老、起死回生的功效，视为仙草。灵芝是一种坚硬、多孢子和微带苦温的菌类植物，自身不能进行光合作用，只能从其他有机物或是腐树中摄养料。孢子是灵芝之种子，当两粒孢子结合后，便开始成后成为子实体(菌伞及菌柄)，内里藏有数以万计的孢子。当灵芝成熟时，极微细的孢子便会向外散播，从而进行繁殖。

全株灵芝子实体或是灵芝孢子的功效最高?

市面流行灵芝孢子的产品，而一船人舍认为灵芝孢子是最有价值的部份，不过，

现时市面流行着灵芝孢子的产品，而一般人会认为灵芝孢子是最有价值的部份。

不过，根据日本富山医科药科大学的研究报告，灵芝在孢子散发前的成长期才是药效最好的时候，因此进食全株灵芝子实体的功效远较单单进食灵芝孢子为高。

野生灵芝-品质成疑

广州中医药大学首席教授徐鸿华从事中药资源研究与开发长达半个世纪，根据他的分析，中草药种类复杂，品种也有很大差异，相比之下，人工栽培的灵芝会由优良品种培育而成，质量比野生灵芝会更有保证。此外，每种中草药都有自己的采收期，野生中草药的采收期没办法控制。相反，人工栽培的灵芝则可以定期采收。

诚然，现时市面上充斥着劣质及假冒的灵芝产品，其大多是种在泥土或木糠上，再用强光每八小时循环一次催生，以便三个月内可急速收成随地散落的孢子。因此所采集的灵芝孢子容易受污染，甚至有菌丝及凝胶状等杂质。更重要的是经过催化的灵芝子实体，其菌种和质量已退化及变异，活性成份变得有限，令药效减 少，长期服用无甚益处。

灵芝胶囊的好处

卫生可靠-生产过程受严格监管

本产品有别于一般的灵芝胶囊，采用属优质品种的灵芝，配以一级原木培植的方法，经过一年时间的充分健康成长，使灵芝的活性成份更高，对人体更为有益，加上严密的卫生监控，确保产品安全可靠。

精华所在-采收于灵芝药效最强的时期

为了获得最高的效用，本产品经过多番研究，最终确立出最适当的灵芝采收阶段和时期，令萃取的灵芝拥有比其他同类产品更高的活性有效成份。

质量稳定

「御龙方灵芝添加辅酶010」是经美国药监局认证的生物科技培植方法培植而成，使灵芝的生长不再受天气及自然环境等不稳定因素所影响，再配合现代最先进的检测方法，化验出灵芝的活性有效成份，从而确保每一批产品的质量达到一定的稳定性，为服用者提供可靠的效果。

经过详细检测，集合全株灵芝功效的「御龙方灵芝添加辅酶Q10」是能通过科技检测的优良灵芝产品。

灵芝的主要有效份

灵芝的有效成份非常丰富，目前已分类出的有数十种之多，其中主要的有效成份有下列数种：

灵芝多醣（Ganoderma lucidum Polysaccharide)

灵芝多醣是灵芝中最有效的成份之一，因此也特别受到医药科技工作者的重视，其研究报导也最多。尤其是当中的灵芝多醣 GLP，具有抗肿瘤的功效。

灵芝酸(Ganoderic acid)

灵芝酸是_种三萜类物质，具有止痛镇静及抑制肿瘤细胞等功效。世界各地生产灵芝产品的制造商均对灵芝酸的含量十分重视，尤其重视当中灵芝酸A的含量，认为灵芝酸含量越高•灵芝产品的质量就越好。

腺苷(Adenosine)

灵芝含有多种腺苷衍生物，具防止血栓形成、提高血液供氧能力和加速血液微循环的能力。

天然有机锗(Organic germanium)

灵芝所含的有机锗，被认为是强而有力的免疫增强剂，能增强人体血液供养量、促进血液新陈代谢。

本产品主要成份包括:

灵芝

根据最新的研究显示，灵芝含有丰富的灵芝多醣、18种氨基酸，腺嘌呤核苷酸、油酸和灵芝纤维素等，因此拥有增强免疫力、提高心肌对氧的利用率及稳定胆固醇等功能。

辅酶010

本产品有别于一般传统灵芝产品，特别添加了一种由饮食中摄取或人体合成的一种脂溶性物质辅酶Q10。人体内每个细胞组织制造能量时都需要辅酶Q10去运作，因此它其中一个重要的作用就是把养份转化为能量，而这个作用对心脏和心脏细胞都非常重要。辅酶Q10能在人体中合成，所以不被归类为维他命。它能让身体更善用氧气，具有提高人体免疫力、增强抗氧化、修复细胞及抑制自由基的作用，有助推迟衰老和增强人体活力。因此，添加了辅酶Q10的本产品更能把灵芝的效用发挥得淋漓尽致。I

服用「灵芝加辅辅酶Q10胶囊」的好处

l   调节免疫机能、提升抵抗力

l   改善血液循环、提高血液含氧量

l   强化心脏机能 镇痛作用

l   促进新陈代谢、防止皮膺老化

l   安定精神、安睡宁神、纡缓精神紧张

l   改善消化系统

l   抑制组织胺的释放

l   抑制自由基的产生

l   改善便秘

l   改善过敏性体质

l   强化肺部功能

l   健肝强肾

l   增加精神及体力

l   止咳平喘

成份 : 每粒胶嚢含培植灵芝300毫克，辅酶010 10毫克

建议服法：

成人：每天2次，每次1-2粒胶囊

儿童：每天1次，每次1粒胶囊

MADE IN U-S A

产品说明书

https://imgur.com/k7GUnuk

 "霊芝カプセルのメリット

衛生信頼-生産過程は厳格に監視されている

本製品は一般的な霊芝カプセルではなく、良質な品種の霊芝を採用して、1級の原木で培った方法を用いて、1年の十分な健康成長を経て、霊芝の活性成分をより高くし、人体に対してもっと有益で、厳密な衛生監視を加えて、製品の安定を確保することができます。

精華の所在-霊草薬効最強の時期

最高の効用を得るために、本製品は多くの研究を経て、最後に最も適切な霊芝採収段階と時期を確立し、抽出された霊芝は他の同類製品よりも高い活性成分を持っている。

品質が安定している

「御龍方霊芝加補酵素010」は、アメリカの薬監局が認証した生物科学技術の培養方法によって栽培され、天気や自然環境などの不安定な要素によって影響を受けないようにして、現代の最先端の検出方法に合わせて、霊芝の活性化成分を調べて、各製品の質を確保します量は一定の安定性に達して、服用者のために信頼性の高い効果を提供します。

詳しく検出されて、全株の霊芝の効果を集めた「御龍方霊芝添加アコーゼQ 10」は、科学技術で検出された優良な霊芝製品です。

霊芝の主な有効分

霊芝の有効成分はとても豊富で、現在すでに分類された数十種類の多さがあります。その中の主要な有効成分は次の種類があります。

霊芝多糖

霊芝多糖は霊芝の中で最も有効な成分の1つであり、そのため特に医薬科学技術者の重視を受けている。特に中の霊芝多糖GLPは、腫瘍に抗する効果があります。

霊芝酸

霊芝酸は、一種の一種の物質で、痛み止めや腫瘍細胞の抑制などの効能がある。世界各地で霊芝製品を生産するメーカーは、霊芝酸の含有量に対して非常に重要視されています。特に中の霊芝酸Aの含有量は、霊芝酸の含有量が高いと考えられています。

ヌクレオド

霊芝は、血栓の形成を防止し、血液の酸素エネルギーを高めることと、血液の微循環を加速する能力を備えている。

天然有機ゲルマニウム

霊芝に含まれる有機ゲルマニウムは、強い免疫力増強剤とされ、人体の血液の供給量を強化し、血液の新陳代謝を促進することができる。

本製品の主要な成分は

霊芝

最新の研究によると、霊芝には、霊芝多糖、18種のアミノ酸、ナプチン酸、オイル酸、レシー・セルロースなどが含まれています。

コエンゼ0 10

この製品は一般的な伝統的な霊芝製品ではなく、特に、食の中で摂取したり、人体に合成されたりする脂溶性物質のコエンゼQ 10を追加しました。人体内の各細胞がエネルギーを作ってエネルギーを作るときは、コエンザイムQ 10が作動しているので、その中の一つの重要な役割は養分をエネルギーに転化することで、この役割は心臓や心臓の細胞に対して非常に重要である。コエンゼQ 10は人体の中で合成できるので、ビタミンに分類されない。それは体に酸素をよく使うことができて、人体の免疫力を高めることができて、抗酸化して、細胞を修復してと自由な基の作用を抑制して、老化を遅らせることと人体の活力を強めることに役立ちます。そのため、コエンザイムQ 10を追加した本製品により、霊芝の効用を十分に発揮できるようになりました。I

「霊芝加輔補佐Q 10カプセル」のメリットを服用

免疫機能を調節し、抵抗力を高める

血液循環を改善し、血液を高めて酸素を含む

心臓の機能の鎮痛作用を強化する

新陳代謝を促進し、皮の老朽化を防ぐ

安定した精神、安寝・寧神、精神的な緊張を緩和する

消化システムの改善

アミンの解放を抑制する

自由基の発生を抑制する

便秘の改善

アレルギー体質を改善する

肺の機能を強化する

健気肝強腎

精神と体力を増やす

咳をして咳をする

成分：1粒の接着剤を含んで肉芝300ミリグラムを含んで、補佐の酵素010ミリグラム

提案する法：

成人：毎日2回、毎回1～2粒カプセル

子供：毎日1回、1粒のカプセル

 "